Santa Doesn’t Come to Hungary at Christmas – Here’s Why

A Mikulás nem jön Magyarországra karácsonykor... mert...

Sok külföldi meglepődik, amikor megtudja, hogy Magyarországon karácsonykor nem jön a Mikulás. Sokan kérdezik: „Tényleg nincs Mikulás Magyarországon karácsonykor? És akkor ki hozza az ajándékokat december 24-én?”

Ebben a kétnyelvű cikkben most többet olvashatsz arról, mi történik Magyarországon karácsonykor. Many foreigners are surprised when they learn that Santa doesn’t come to Hungary at Christmas. People often ask: “So is there no Santa in Hungary at Christmas? And who brings the presents on December 24th?”

In this bilingual article, you can read more about what really happens in Hungary at Christmas.

Mikulás-nap: december 6. Saint Nicholas Day: December 6

Magyarországon a Mikulás nem karácsonykor érkezik, hanem december 6-án jön. A gyerekek előző este fényesre pucolják a csizmájukat, és kiteszik az ablakba. Reggelre a csizmában csoki, gyümölcs, dió, és néha egy kis játék várja őket. In Hungary, Santa (Mikulás) does not arrive at Christmas. Instead, he comes on December 6. The night before, children polish their boots and place them in the window. By morning, the boots are filled with chocolate, fruit, nuts, and sometimes a small toy.

A jó gyerekek édességet kapnak, a „rosszcsontok” pedig virgácsot – egy arany színű kis vesszőt. Ez csak jelképes figyelmeztetés a Mikulástól. Sok gyerek kap csokit és virgácsot is, hiszen senki sem lehet mindig teljesen jó. Good children get sweets, while the “little rascals” receive a virgács – a small golden twig. It’s only a symbolic warning from Santa. Many children get both chocolate and a virgács, because let’s be honest—who is perfect every day?

Csoki és virgács

A Mikulásnak két segítője is van:

• egy angyal, aki kedves és segít a Mikulásnak,

• és a krampusz, aki kicsit ijesztő, de igazából inkább vicces figura.

Santa has two helpers:

• an angel, who is kind and helps him,

• and the krampusz, who looks a bit scary but is actually more funny than frightening.

  
  

  

  People dressed as Saint Nicholas, angel and krampus

Ki hozza az ajándékokat Magyarországon karácsonykor? Who brings the presents in Hungary at Christmas?

Mivel a Mikulás már korábban jön, Magyarországon karácsonykor egy másik ajándékozó érkezik: a Jézuska - vagy kis Jézus. (Ez a magyar keresztény hagyomány része.) Since Santa comes earlier in December, Hungary at Christmas has a different gift-giver: the Baby Jesus (Jézuska). (This comes from Hungary’s Christian tradition.)

December 24-én este a család együtt van. Amíg a gyerekek játszanak vagy várakoznak egy másik szobában, titokban megérkezik a Jézuska, és az ajándékokat a karácsonyfa alá teszi. A gyerekek nem látják őt; csak egy kis csengő szólal meg, és akkor mehetnek megnézni az ajándékokat. Ezért Magyarországon karácsonykor az ünnep nagyon csendes, meghitt és családias. On the evening of December 24, families spend time together. While children play or wait in another room, the Baby Jesus “arrives” in secret and places the presents under the tree.

Children never see him; instead, a little bell rings, and then they can run to the tree.This is why Hungary at Christmas feels very quiet, warm, and intimate.

Mikulás-programok december elején Santa-themed programs in early December

December elején – nem karácsonykor – sok városban és iskolában Mikulás-ünnepségeket tartanak.

Sok helyen lehet találkozni „igazi” Mikulással is:

• ellátogat óvodákba és iskolákba,

• utazik villamoson vagy buszon,

• vagy városi rendezvényeken ad ajándékot a gyerekeknek.
  

At the beginning of December - not at Christmas - many towns and schools in Hungary have special "Mikulás events".

You can meet an “actual” Santa in many places:

• in kindergartens and schools,

• on trams and buses,

• and at big city events, where Santa gives small gifts to children.

Miért szeretjük ezt a rendszert Magyarországon karácsonykor? Why people love this system in Hungary at Christmas?

Mert így a december sokkal izgalmasabb.

• December 6.: Mikulás-nap, ami játékos és vicces.

• December 24.: Karácsony, ami meghitt és családias.

Ez a két ünnep együtt különlegessé teszi a magyar adventi időszakot.És bár a Mikulás nem jön Magyarországra karácsonykor, az emberek ezt így szeretik – és a legtöbb magyar gyerek így nő fel.

Because December becomes much more exciting this way.

• December 6 is Santa Day, which is playful and fun.

• December 24 is Christmas, which is peaceful and family-centered.

This two-part celebration makes the holiday season special.Even though Santa doesn’t come to Hungary at Christmas, people here like it this way — and this is how most Hungarian children grow up.

Hungarian MasterCourse for Beginners: ✅ Learn anytime, anywhere – no deadlines, no pressure

✅ Perfect for beginners or those wanting a fresh start

✅ Step-by-step guidance + engaging practice

Make sure you don't miss the next opening, join the waiting list to be notified:

Learn more